Results for dat wel translation from Dutch to German

zeg dat wel!
das kann man wohl sagen!

wij zijn dat wel.
dem gehen sie aus dem weg.

is dat wel zo ?
ist das so?

ik betreur dat wel.
ich bedaure das sehr.

is dat wel verstandig?
croux (ppe). - (nl) herr präsident!

en dat wel in één jaar.
und das in einem jahr.

maar is dat wel juist ?
die probleme sind klar; herr cheysson und herr thorn haben sie dargelegt.

onze generatie kan dat wel.@
bei unserer ist dies jedoch der fall."

misschien is dat wel mogelijk.
das war die geburtsstunde dieser idee.

hoe weet u dat dat wel komt?
. – herr präsident!

nortem-telecom kan dat wel.
dieser prozeß wird auf jeden fall überprüft, und die kommission wird dem parlament hierüber berichten.

een tegenstem vandaag is dat wel.
heute ist eine gegenstimme durchaus im interesse europas.

is dat wel serieus te noemen?
ist das denn seriös?

ik zal dat wel graag schriftelijk doen.
ich bin gerne bereit, ihnen schriftlich zu antworten.

ik wil dat wel even onderstrepen. derstrepen.
9. anklage gegen 13 gewerkschaftsführer in brasilien

is dat wel zo, mijnheer de voorzitter?
ist das wirklich so, herr präsident?

negen verwerkende bedrijven deden dat wel.
der fragebogen wurde von neun verwendern beantwortet.

soms lukt dat wel, bijvoorbeeld op de balkan.
bisweilen ist sie dazu in der lage, wie etwa auf dem balkan.

bij een hoofdelijke stemming had dat wel gekund.
es gibt jedoch auch anzeichen für eine kursänderung hin zu einer ausgewogeneren linie.

vrijheid van meningsuiting, wil ik dat wel accepteren.
larive im vereinigten königreich.