Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de prijzen
die preise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijzen zijn
das bereitet mir sorge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. de prijzen
b. preise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als de prijzen niet beschermd worden, zullen mettertijd de land bouwers hun bedrijf opgeven, omdat de landbouw onvoordelig wordt.
sich jedoch in das dilemma hineinmanövrieren zu lassen, sich für eine der beiden ansichten — für die des rates oder für die des haushaltsausschusses — entscheiden zu müs sen, würde defacto eine beeinträchtigung der interessen der griechischen arbeitnehmer bedeuten.