Results for de teen translation from Dutch to German

de ten-e
ten-e:

financiering van de ten
finanzierung der ten

polydactylie van de tenen
akzessorische zehe(n)

achtergrondinformatie over de ten-v
hintergrund der transeuropäischen verkehrsnetze (ten-v)

beoordeling van de ten-telecommunicatieprojecten
Überarbeitung der ten-telekommunikations-vorhaben

comité financiële steunverlening voor de ten
ten-finanzhilfeausschuss

financiering van de ten-e-infrastructuur
finanzierung der ten-e-infrastruktur

project pijplijn op de ten-v kernnetwerkcorridors
projekt pipeline in den ten-t-kernnetzkorridoren

herziening van de ten-projectenlijst voor 2004"
Überarbeitung der liste der ten-projekte bis 2004"

integratie van het zeevervoer in de ten-t;
einbeziehung der seehäfen in das transeuropäische verkehrsnetz;

2.2 implicaties van de ten-e-richtsnoeren
2.2 auswirkungen der leitlinien für die ten-energie

- de ten aanzien van de werknemers overwogen maatregelen.
- die hinsichtlich der arbeitnehmer in aussicht genommenen maßnahmen.

- de ten laste van het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichtingen;
- die zu lasten des haushaltsjahres gebundenen mittel,

- de ten laste van de overgedragen kredieten verrichte betalingen;
- die zahlungen zu lasten der übertragenen mittel,

de ten-t-financiering heeft een zeer sterk hefboomeffect.
die ten-v-mittel weisen eine starke hebelwirkung auf.

de ten-e-begroting moet nu de volgende uitdagingen aangaan:
das ten-e-budget sieht sich folgenden anforderungen gegenüber:

specifieke bijstand uit de ten-e-begroting voor nieuwe technologieën:
spezifische förderung aus der haushaltslinie ten-energie für neuartige technik:

sociaal handvest: verslag over de ten uitvoerlegging: comÍ95) 184 def.
sozialcharta: bericht über die durch führung: komÍ95) 184.