Results for dempen translation from Dutch to German

dempen
stumm

volume dempen
lautstärke

dempen aan/uit
stummschaltung an/aus

dit mixerkanaal dempen
diesen kanal stummschalten

dempen/niet dempen
stumm ein/aus

dempen van de trillingen
schwingungsdämpfung

dempen/niet dempen %1
%1 stumm/nicht stumm

actief dempen van trillingen
aktive dämpfung von schwingungen

zet het dempen aan of uit.
schaltet die stummschaltung ein/aus.

geluid dempen/niet dempen.
stumm/hörbar

volume dempen'playback 'menu
stumm

draaibare microfoon met automatisch dempen
drehbarer mikrofonbügel mit automatischer stummschaltung

dempen en volumevoorbeeld, andere reparaties
stummschaltung und lautstärkevorschau, weitere fehlerbereinigungen

dempen of niet dempen van het apparaat
das gerät stummschalten.

automatisch dempen vd basisbewegingen,automatische slingerdemping
automatische steuerung der stabilität

wilt u het volume wijzigen of de microfoon dempen?
möchten sie die lautstärke ändern oder das mikrofon stummschalten?

het is beter de put te dempen voor het kalf verdronken is.
die beschlüsse von new york müssen auch in die praxis umgesetzt werden.

om deze reflecties te dempen mag hf-absorptiemateriaal worden aangebracht.
strahlen­absorbierendes material kann zur dämpfung dieser reflektionen benutzt werden.

u kunt snel en eenvoudig het volume regelen of het geluid dempen.
sie können schnell und einfach die lautstärke regeln und die tonausgabe stummschalten.

u kunt het volume regelen en de microfoon dempen direct via de headset.
lautstärkeregler und mikrofon-stummschalter befinden sich direkt am headset.