Results for stigli smo translation from Croatian to English

"stigli smo u europu.
"we arrived in europe.

stigli smo na južni pol .
we arrived at the south pole .

tko smo mi
who we are

blizu smo .
we 're close .

"gladni smo.
"we are hungry.

stigli smo u veliko tarnovo oko podneva.
we reached veliko tarnovo around noon.

još nismo stigli do toga .
now we 're not there yet .

dolazi , ali nismo još stigli .
it 's coming , but we 're not there yet .

srećom , kada su stigli , bila je .
and luckily , the day they arrived , it was .

stigli smo u jeruzalem i ondje smo se tri dana odmarali.
and we came to jerusalem, and abode there three days.

na mykonos smo stigli u 3 ujutro .
we arrived at mykonos at 03:00 .

imale smo sve.
we had it all.

naznači broj smeća koji su stigli od protivnika
indicate the number of garbage lines you received from your opponent.

stigli ste do završetka popisa podudarnih stavki.
you reached the end of the list of matching items.

donijeli smo odluku.
we made a choice.

kad ste stigli otkrivate da ste izgubili jednu od njih .
when you arrive you discover you 've lost one of them .

"potpuno smo napuštene.
"we are completely abandoned.

Čestitamo! pobijedili smo!
congratulations! we have won.

kad smo stigli tako daleko mislili smo da smo počinjali razumijevati da bakterije imaju takva društvena ponašanja .
once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors .

i gurao tu pomisao od sebe sve dok nisu stigli rezultati dnk analize .
he refused to accept that it was her , until the dna results came back with the tragic news .