From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desensibilisatie kan worden bereikt door te beginnen met 10 mg para-aminosalicylzuur als enkelvoudige dosis.
eine desensibilierung kann erfolgen, indem mit 10 mg paraaminosalicylsäure, gegeben als einzeldosis, begonnen wird.
in vitro veroorzaakt selexipag geen desensibilisatie van de ip- receptor en in een rattenmodel ook geen tachyfylaxie.
selexipag bewirkt in vitro im rattenmodell weder eine desensibilisierung des ip-rezeptors noch eine tachyphylaxie.
deze reacties kunnen worden vermeden door het gebruik van de ace-remmer kort voor iedere desensibilisatie tijdelijk te stoppen.
in solchen fällen ist sofort abzusetzen.
bij deze patiënten werden deze reacties vermeden als de behandeling met ace-remmer tijdelijk werd stopgezet, maar ze verschenen weer bij voortzetting van de desensibilisatie.
charakteristischerweise ist der husten nicht produktiv, persistierend und verschwindet nach absetzen der therapie.
anafylactoïde reacties tijdens hymenoptera desensibilisatie het komt zelden voor dat patiënten die gedesensibiliseerd worden tegen hymenoptera gif terwijl ze een ace-remmer gebruiken een levensbedreigende anafylactoïde reactie ontwikkelen.
Überempfindlichkeit/angioneurotisches Ödem angioneurotische Ödeme mit beteiligung von gesicht, extremitäten, lippen, zunge, glottis und/oder kehlkopf wurden unter ace-hemmern einschließlich berichtet.
desensibilisatie patiënten die met ace-remmer behandeld werden, hebben gedurende desensibilisatiebehandeling (bijvoorbeeld hymenoptera gif) verergerde anafylactische reacties doorstaan.
insektengift), sind anaphylaktische reaktionen aufgetreten.
bijen-/wespengifdesensibilisatie patiënten die ace-remmers ontvingen tijdens desensibilisatie met gif van hymenoptera (bijv. wesp, bij) hebben anafylactoïde reacties ondervonden.
wespen-, bienen-) gift ace-hemmer erhielten, anaphylaktoide reaktionen auf.