From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 2002 zijn deviezenrentefutures gebruikt in het kader van het beheer van de deviezenreserves van de ecb.
im jahr 2002 wurden im rahmen der verwaltung der währungsreserven der ezb fremdwährungs-zinsfutures verwendet.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
17 rentefutures in 2004 zijn deviezenrentefutures gebruikt in het kader van het beheer van de deviezenreserves van de ecb.
17 zinsfutures im jahr 2004 wurden im rahmen der verwaltung der währungsreserven der ezb fremdwährungs-zinsfutures verwendet.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de lasten hebben hoofdzakelijk temaken met op rekeningencourant verschuldigde provisies en houden verband met de uitoefening van deviezenrentefutures (zie onder17 in de “toelichting op de balans”).
die aufwendungen bestehen im wesentlichen aus kontoführungsgebühren und spesen, die beider abwicklung von fremdwährungs-zinsfu-tures anfallen (siehe erläuterung nr. 17 im abschnitt erläuterungen zur bilanz).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per 31 december 2002 liepen de volgende transacties( vermeld tegen nominale waarde): deviezenrentefutures aankopen verkopen contractwaarde euros 1.130.775.475 682.464.004
zum 31. dezember 2002 waren die folgenden geschäfte offen( angaben zum nominalwert): fremdwährungszinsfutures käufe kontraktwert euros 1 130 775 475 682 464 004
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de lasten hebben hoofdzakelijk te maken met op rekeningen-courant verschuldigde provisies en houden verband met de uitoefening van deviezenrentefutures( zie onder 17 in de « toelichting op de balans").
die aufwendungen bestehen im wesentlichen aus kontoführungsgebühren und spesen, die bei der abwicklung von fremdwährungs-zinsfutures anfallen( siehe erläuterung nr. 17 im abschnitt erläuterungen zur bilanz).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting