Results for disk translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

ram-disk

German

ram-laufwerk

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

disk gebruik

German

speicherplatzbedarf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

graphical disk map

German

grafische festplattenanzeige

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

7,50 per disk.

German

7,50 pro scheibe.

Last Update: 2011-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijdelijk (ram-disk)

German

temporär (ram-disk)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spinning disk methode

German

analyseverfahren mit einem rotationskolben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

floppy-disk sector

German

sektor einer minidiskette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

disk and execution monitor

German

geist

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

na aanbrengen traveler disk:

German

beim anschließen einer traveler disk:

Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

truecrypt traveler disk aanmaak

German

truecrypt traveler disk installation

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

disk gebruik informatie laden...

German

die informationen über den speicherbedarf werden geladen...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dubbele floppy-disk eenheid

German

doppeldiskettenlaufwerk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

computer output to laser disk

German

cold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spatiebalk berekent de disk ruimte.

German

leertaste ermittelt speicherplatzbedarf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-voor maxtor: hard disk drives.

German

-maxtor: festplatten-laufwerke.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

<PROTECTED> disk drives, processoren, blowers, geheugen

German

<PROTECTED> disk drives, processors, blowers, memory

Last Update: 2011-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

voer, om de <PROTECTED> disk vast te pakken, implantaatbevestigingsklem

German

um die <PROTECTED> disk zu fassen, implantathalteklammer

Last Update: 2011-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

cd in disk-at-once'-modus schrijven

German

medium im„ disk at once“ -modus brennen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

op disk x is nog maar %d%% ruimte vrij.

German

auf laufwerk x ist nur noch %d%% speicher frei.

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

situatie na twee draaiingen van de <PROTECTED> disk van elk 180°

German

situation nach zwei drehungen der <PROTECTED> disk von je 180°

Last Update: 2011-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,892,221,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK