Results for dorisch translation from Dutch to German

dorisch
dorisch

-het logo, waarvan de details in het productdossier te vinden zijn en waarvan de beschermde oorsprongsbenaming altijd vergezeld moet gaan. het is een gestileerde afbeelding van drie rijpe vijgen met de typische kleurschakeringen van een drogende vrucht, op een groen vlak dat een weide voorstelt. naast de vruchten, in de rechterhoek, staat een stuk van een griekse (dorische) zuil afgebeeld. op de achtergrond is een stuk blauwe hemel te zien met links bovenaan een stralende zon.
-das graphische symbol mit dem bild, das stets im zusammenhang mit der geschützten ursprungsbezeichnung zu verwenden ist (die nähere beschreibung ist in der spezifikation enthalten). es besteht aus der abbildung dreier stilisierter reifer feigen mit der typischen färbung der trocknenden frucht, auf grünem grund (der eine wiese andeuten soll). rechts neben den früchten steht eine stilisierte dorische säule. im hintergrund erscheint ein streifen blauer himmel mit oben links der sonne, die auf die feigen scheint.