From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het ontwerp dan wel door middel van geïntegreerde meet-, controle- en regelinrichtingen moet de drukverdeling zodanig plaatsvinden dat geen schokgolf of compressie ontstaat die ontbranding kan veroorzaken.
geräte und schutzsysteme müssen so konstruiert oder mit integrierten einrichtungen der meßss-, steuer- und regelungstechnik ausgerüstet sein, daßss von ihnen ausgehende druckausgleichsvorgänge keine stoßwellen oder kompressionen erzeugen, die eine explosion bewirken können.
gedrag van korrelvormig materiaal kingen over de doorstroming en opslag van stortgoed in vaste vorm, de circulatie van een bolvormige stapeling, de drukverdeling in opslagruimten en hoppers, pebble-bed-modellen met het oog op de molecuultheorie van enkelvoudige fluida en verschillende andere daarmede
in dem als sondernummer der euratom-revue, 7. jahrgang (1968) erschienenen „bericht über die probleme der nuklearpolitik der gemeinschaft" ist in