Results for eddra translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

eddra database

German

eddra datenbank

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eddra-gegevensbank.

German

datenbank eddra

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eddra and qed entries

German

eddra- und qed-einträge

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

te overwegen de belangrijkste innovatieve methodes en middelen voor vroegtijdige interventie in de databank van de eddra op te nemen,

German

die aufnahme der relevantesten bestehenden innovativen methoden und mittel zum frühzeitigen eingreifen in die eddra-datenbank zu erwägen,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aantal geëvalueerde programma's voor het terugdringen van de vraag naar drugs in eddra; aantal gebruikers van eddra

German

zahl der in der datenbank eddra erfassten bewerteten nachfragereduzierungspro­gramme; zahl der eddra-nutzer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het ewdd is verzochthierover informatie te verzamelen en omvoorbeelden van „best practice” teverspreiden via het eddra-systeem enandere informatiekanalen.

German

die entschließung des rates der europäischen union fordert die mitgliedstaaten dazu auf, innovative ansätzefür beobachtung und frühzeitiges eingreifenbei gefährdeten gruppen zu entwickeln.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eddra voorziet in de informatiebehoeften van personen die zich op professioneel of beleidsniveau bezighouden met de planning en uitvoering van maatregelen voor terugdringing van de vraag en bevat infor­matie over programma's voor terugdringing van de vraag in alle eu­lidstaten.

German

die aufgabe von eddra besteht darin, praktikern und entscheidungsträgern informationen zur verfügung zu stellen, die in die planung und durchführung von maßnahmen zur reduzierung der drogennachfrage eingebunden sind. sie enthält informationen über programme zur reduzierung der drogennachfrage, die aus allen eu­mitgliedstaaten eingespeist werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de commissie moet bij de vaststelling van de beste praktijken op het gebied van de terugdringing van de vraag (eddra-gegevensbank) worden bijgestaan door het ewdd.

German

bei der ermittlung bewährter praktiken im bereich der nachfragereduzierung (datenbank eddra) wird die kommission von der ebdd unterstützt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beter gebruik maken van de gegevensbank eddra (over de programma's voor het terugdringen van de vraag naar drugs) van het ewdd en van andere databases en deze regelmatig bijwerken.

German

bessere nutzung und regelmäßige aktualisierung der ebdd-datenbank eddra (exchange on drug demand reduction action – austausch über nachfragereduzierungsmaßnahmen) und anderer datenbanken

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de commissie zal alomvattende programma's ondersteunen en met de hulp van het ewdd (eddra-gegevensbank) zorgen voor de verspreiding van de beste praktijken en de resultaten.

German

die kommission wird umfassende programme fördern und mit unterstützung der ebdd (datenbank eddra) für die verbreitung bewährter praktiken und relevanter ergebnisse sorgen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

7. toegang tot en doeltreffendheid van maatregelen die de vraag moeten terugdringen, verbeteren -evaluatie van programma's voor de terugdringing van de vraag en verspreiding van beproefde methoden. beter gebruik maken van de gegevensbank eddra (over de programma's voor het terugdringen van de vraag naar drugs) van het ewdd en van andere databases en deze regelmatig bijwerken. -2007 -ls ewdd -aantal geëvalueerde programma's voor het terugdringen van de vraag naar drugs in eddra; aantal gebruikers van eddra drugsgebruik en risicoperceptie ten aanzien van drugs onder scholieren (ewdd) -

German

7. bessere information über den zugang zu nachfragereduzierungsmaßnahmen und ihre wirksamkeit -es ist sicherzustellen, dass die nachfragereduzierungsprogramme bewertet und die bewerteten bewährten praktiken umfassend verbreitet werden. bessere nutzung und regelmäßige aktualisierung der ebdd-datenbank eddra (exchange on drug demand reduction action – austausch über nachfragereduzierungsmaßnahmen) und anderer datenbanken -2007 -ms ebdd -zahl der in der datenbank eddra erfassten bewerteten nachfragereduzierungsprogramme; zahl der eddra-nutzer drogenkonsum von schülern und deren risikobewusstsein in bezug auf drogen (ebdd) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,877,207,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK