Results for equalizer translation from Dutch to German

equalizer
equalizer

equalizer (eq)
tiefenausgleich (equalizer, eq)

geoptimaliseerde equalizer
optimierter eq

soundswitch™-equalizer
soundswitch™-equalizer

equalizer aan/uit.
schaltet den equalizer ein/aus.

naam voorinstelling equalizer:
liste mit namen von benutzerdefinierten equalizer-voreinstellungen

schermafdruk van de equalizer
bildschirmfoto des equalizers

voorinstelling van equalizer hernoemen
equalizer-voreinstellung umbenennen

zet de voorinstelling van de equalizer
legt die equalizer-voreinstellung fest.

geeft de status van de equalizer terug.
gibt den status des equalizers aus.

opent/sluit de configuratiedialoog van de equalizer.
schaltet das equalizer-fenster ein/aus.

equalizer zorgt voor betere basweergave met minder vervorming.
der tiefenausgleich sorgt für eine verbesserte tiefenwiedergabe mit geringerer verzerrung.

de equalizer zorgt voor betere basweergave met minder vervorming.
der tiefenausgleich sorgt für eine verbesserte tiefenwiedergabe mit geringerer verzerrung.

de voorversterkwaarde van de equalizer, bereik -100.. 100, 0 is normaal.
11 equalizer-regler, inklusive vorverstärkung, der bereich liegt zwischen -100 und 100. der normalzustand ist 0.

een digitale crossover-equalizer verzekert natuurlijk, gebalanceerd geluid.watt?
der digitale crossover-equalizer sorgt für einen natürlichen, ausgewogenen klang.

het equalizervenster kunt u vinden in het contextmenu, en in de menubalk via hulpmiddelen equalizer.
der equalizer befindet sich im kontextmenü (über die rechte maustaste erreichbar). außerdem finden sie ihn über die menüleiste unter extras equalizer....

de ingebouwde equalizer is eenvoudig in gebruik en werkt met alle engines. er zijn 17 voorinstellingen beschikbaar, variërend van klassiek tot techno. u kunt ook uw eigen voorinstellingen maken.
die verwendung des eingebauten equalizers ist einfach und funktioniert mit allen audiotreibern. es gibt 17 voreinstellungen, von klassik bis techno, und sie können ganz einfach eigene voreinstellungen erstellen.

onder de verschuivende display ziet u ook de knoppen pl en eq. de knop pl opent of sluit het afspeellijstvenster en de knop eq wordt gebruikt equalizer aan of uit te zetten (mits uw engine dit ondersteund).
unter der lauftextanzeige befinden sich auch die knöpfe pl und eq. der knopf pl aktiviert oder deaktiviert das wiedergabelisten-fenster, während der knopf eq zum einrichten equalizers genutzt wird.

hoogwaardig geluid voor uw pc-gesprekken, muziek en gaming in een plug-and-play usb-headset met een soundswitch™-equalizer.
plug&play-usb-headset mit soundswitch™-equalizer und hochwertiger audioqualität für gespräche über den pc, musik und spiele.

een mediaspeler om zowel wav, ogg vorbis als divx gecodeerde avi 's af te spelen. & noatun; beschikt over audio-effecten, een zes-kanaals equalizer, mogelijkheden om plugins toe te voegen, netwerktransparantie en een uiterlijk dat aan uw wensen aangepast kan worden.
ein medienabspieler, mit dem sie die formate wav, ogg vorbis sowie divx-kodierte avi -dateien und weitere formate abspielen können. & noatun; bietet audioeffekte, einen sechs-band-klangregler, eine modul-architektur, netzwerktransparenz und verschiedene oberflächendesigns.