Results for exploitatiefase translation from Dutch to German

de exploitatiefase
betriebsphase

operationele /exploitatiefase
betriebs- / nutzungsphase

tijdens de exploitatiefase:
in der betriebsphase

de exploitatiefase van egnos
die betriebsphase des egnos-systems

een exploitatiefase vanaf 2008.
eine betriebsphase ab 2008.

lozingen tijdens de exploitatiefase
anwendung der besten verfÜgbaren technologie und des umweltschonendsten verfahrens

een exploitatiefase, die bestaat uit:
eine betriebsphase, die folgendes umfasst:

stationerings- en exploitatiefase/galileo
"aufbau- und betriebsphase/galileo"

de exploitatiefase moet beginnen in 2013.
die betriebsphase sollte 2013 beginnen.

concepten voor de operationele en exploitatiefase
konzepte für die betriebs- und nutzungsphasen

de stationerings- en de exploitatiefase van de
über die errichtungs- und die betriebsphase der

de overgang naar de stationerings- en exploitatiefase
Übergang zur errichtungs- und betriebsphase

de exploitatiefase van egnos bestaat voornamelijk uit:
die betriebsphase des egnos-systems umfasst hauptsächlich:

de overgang naar de stationerings- en de exploitatiefase.
Übergang zur errichtungs- und betriebsphase.

een commerciële exploitatiefase, die in 2008 van start gaat.
kommerzielle betriebsphase ab 2008.

- steekproefsgewijs een ex-postevaluatie van de resultaten in de exploitatiefase.
bewertung der entwicklung des projekts während der bauzeit; insbesondere Überprüfung von projektkosten, -ausle-gung und -auswirkungen;

zij zal vervolgens eventueel integrerend deel uitmaken van de exploitatiefase van galileo.
er wird anschließend möglicherweise integraler bestandteil der betriebsphase von galileo sein.

de exploitatiefase van het egnos-programma, als bedoeld in artikel 4;
die mit der betriebsphase des egnos-programms gemäß artikel 4 zusammenhängen;

vanuit milieuoogpunt gezien vallen er tijdens de exploitatiefase enorme voordelen te verwachten.
verbindung ost für den eisenbahn­hochgeschwindigkeitsver­kehr

- de onderzoek- en exploitatiefase dient in meerdere landen plaats te vinden,
* um einen transnationalen charakter zu haben: