Results for luego translation from Spanish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

luego

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

luego, dijo:

Hungarian

aztán csöndesen megszólalt:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿y luego?

Hungarian

És aztán?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

luego, gire el

Hungarian

jel meg nem jelenik az

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

luego anunció:

Hungarian

aztán kijelentette:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-desde luego.

Hungarian

messze van, az igaz.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿luego es rico?

Hungarian

gazdag?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego se miraron.

Hungarian

azután egymásra néztek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta luego, pues.

Hungarian

Úgy hát isten veled.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-luego le explicaré.

Hungarian

igen, de most ne faggasson, majd később mindent elmondok.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-desde luego, no.

Hungarian

Ó, dehogy - mondta.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–bien; hasta luego.

Hungarian

nos tehát, a viszontlátásra!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego de 10 segundos

Hungarian

10 másodperc után

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

luego vino la guerra.

Hungarian

aztán jött a háború.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desde luego, señor.

Hungarian

hogyne uram.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

»––desde luego que no.

Hungarian

"Én ugyan nem."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿y luego ha vuelto?

Hungarian

azután visszatért?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mucositis luego de radioterapia

Hungarian

irradiatiós stomatitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pulsar, y luego hablar

Hungarian

gomb lenyomása után

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-desde luego, pero ¿cómo...?

Hungarian

persze, de hát honnan a...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dibujar luego de 1 segundo

Hungarian

Újrarajzolás 1 másodperc múlva

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,963,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK