Results for flagship translation from Dutch to German

van flagship studios
von flagship studios

ventrilo van flagship industries
ventrilo von flagship industries

ces 524/2011 – europe 2020 flagship initiative – innovation union – int/545
ces 524/2011 - europe 2020 flagship initiative - innovation union – int/545

de voorstelling van de inrichting van een verkoopruimte als „apple” flagship store kan onder bepaalde voorwaarden worden ingeschreven als merk
die darstellung der ausstattung einer verkaufsstätte, wie beispielsweise eines „apple“-flagship stores, kann unter bestimmten voraussetzungen als marke eingetragen werden

de europese commissie heeft in het kader van de europa 2020 strategie een aantal “flagship initiatives” uitgebracht met concrete voorstellen op dit gebied.
die europäische kommission hat im rahmen der europa-2020-strategie einige leitinitiati­ven mit konkreten vorschlägen für diesen bereich veröffentlicht.

flagship-wedstrijd: in 2010 heeft de commissie europa's wetenschappers uitgenodigd de uitdagingen te benoemen en projectvoorstellen in te dienen.
projektwettbewerb: 2010 rief die kommission die wissenschaftler europas auf, herausforderungen zu benennen und projekte vorzuschlagen.

apple heeft bij het united states patent and trademark office (octrooi‑ en merkenbureau van de verenigde staten van amerika) in 2010 een driedimensionaal merk bestaande in de voorstelling in een veelkleurige tekening van haar „flagship stores” doen inschrijven.
im jahr 2010 ließ apple beim united states patent and trademark office (patent- und markenamt der vereinigten staaten von amerika) eine dreidimensionale marke eintragen, die aus der darstellung ihrer als „flagship stores“ bezeichneten ladengeschäfte in der form einer mehrfarbigen zeichnung besteht.