From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de blokgrootte op de tapes. voor floppytapestations dient deze waarde 10240 bytes te zijn.
die blockgröße des bandlaufwerks. bei floppy-streamern sollte dieser wert 10240 byte betragen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als deze optie geactiveerd is, zullen tapes die door & kdat; zijn afgekoppeld automatisch worden uitgeworpen uit het station. gebruik deze optie niet met floppytapestations.
ist die option eingeschaltet, wird beim lösen der einbindung von & kdat; automatisch das band ausgeworfen. verwenden sie diese option nicht bei floppy-streamern.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als deze optie geactiveerd is, zal & kdat; proberen de hardware blokgrootte, die door het tapestation wordt gebruikt, te veranderen. niet alle stations bieden ondersteuning voor variabele blokgrootte. of deze optie nu is aangezet of niet, u dient & kdat; te vertellen welke blokgrootte uw tapestation gebruikt (zoals 10240 voor floppytapestations).
ist die option eingeschaltet, versucht & kdat; die hardwareseitige blockgröße für das bandlaufwerk zu ändern. nicht alle laufwerke unterstützen variable blockgrößen. egal, ob diese einstellung aktiv ist oder nicht, sie müssen & kdat; in jedem fall die blockgröße für ihr bandlaufwerk mitteilen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting