From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v geciteerd.
s v ausgesetzt zitiert
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1-4) geciteerd.
1-4) zitiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(27) geciteerd uit: doc.
zitiert nach: dok. a2-323/87, s. 28
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geciteerd door afp, 2091988.
elounda (kreta), 17. 9. 1988, zitiert nach „la croix", 20. 9. 1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
178/2002 worden geciteerd.
178/2002 zitiert werden, einen präzedenzfall zu schaffen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
geciteerd door „afp", 1991988.
zitiert nach afp, 19. 9. 1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reeds geciteerd in voetnoot 36.
zitiert in fußnote 36. siehe insbesondere rdnrn.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bonn 1291988, geciteerd door „afp".
zitiert nach afp — bonn, 12.9.1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1, geciteerd in hoofdstuk 1.1.
c 341 vom 23.12.1992, s. 1, angeführt in kapitel i nummer 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) geciteerd door cooper (1983).
siehe dazu cooper (1983) und braga de macedo (1983).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat u geciteerd hebt, is ook juist.
verhandlungen des europäischen parlaments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
62) als volgt samengevat en geciteerd.
unter diesen gesichtspunkten (zusätzlich kommt ein fünfter punkt "planungsprozeß", hinzu) werden die ergebnisse der von husat herangezogenen fallstudien (siehe husat, s. 62) wie folgt zusammengefaßt und zitiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zie het vn rapport hiervoor al geciteerd.
abbildung 2.1. wanderungssalden in den italienischen regionen quelle: eurostat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het referentiemateriaal wordt als volgt geciteerd:
literaturverzeichnis die im literaturverzeichnis genannten publikationen werden in folgender weise aufgeführt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is in epnieuws van juli verkeerd geciteerd.
gemeinschaftsprogramm zur rüstungsumstellung ausarbeiten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mededelingen kan vrijelijk worden geciteerd en gekopieerd.
der nachdruck der in den eibinformationen erscheinenden artikel ¡st gestattet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij zullen in dit rapport niet worden geciteerd:
die studien werden im bericht nicht zitiert:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteindelijk heb ik alleen maar uit die documenten geciteerd.
ich habe im grunde nur aus ihnen zitiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ik ga ervan uit dat u misschien verkeerd bent geciteerd.
ich gehe davon aus, daß sie eventuell falsch zitiert worden sind.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
eerder deze week in oslo heb ik jean monnet geciteerd: "
zu beginn dieser woche habe ich jean monnet zitiert: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting