Results for gemeenschapsweiden translation from Dutch to German

Dutch

Translate

gemeenschapsweiden

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

bestaand recht op het gebruik van gemeenschapsweiden

German

anteilsrecht an gemeinschaftlichen grünland

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bestaande rechten op het gebruik van gemeenschapsweiden, zoals gemeente- of coöperatieve weiden worden daarentegen niet in aanmerking genomen (deze gronden vallen niet onder deze enquête).

German

anteilsrechte an gemeinschaftlichem grünland, wie z.b. an gemeinde- oder genossenschaftsweiden oder an nichr aufgeteilter allmende, bleiben dagegen außer betracht (diese flächen werden in dieser erhebung nicht berücksichtigt, da sie keine betriebseigenen flächen sind).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangekocht veevoer voor graasdieren wordt onderverdeeld in krachtvoer en ruwvoer (dit laatste is inclusief weidegeld en kosten voor de opfok van jongvee buiten het bedrijf, alsmede de kosten van het gebruik van niet in de cultuurgrond begrepen gemeenschapsweiden en andere oppervlakten grasland en voedergewassen en aangekocht strooisel en stro).

German

zugekaufte futtermittel für raufutterfresser werden in kraftfutter und raufutter unterteilt (einschließlich pensionstiere und ausgaben für die verwendung von gemeinschaftsweiden, weideland und futterflächen, die nicht zur lf gehören, sowie zugekaufte einstreu und stroh).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK