Results for gepulseerd translation from Dutch to German

gepulseerd magneetveld
gepulstes magnetfeld

intens gepulseerd licht
intensiv gepulstes licht

een gepulseerd "piekvermogen" van meer dan 100 kw, of
gepulsten "spitzenleistung" größer als 100 kw oder

de linacmachine, in gepulseerd bedrijf ge­bruikt, is een bijzonder belangwekkend
spaltreaktionen laufen in den kernreakto­

de preparaten worden verwarmd met behulp van een gepulseerd laser met groot vermogen.
zum aufheizen der proben dient ein gepulster hochleistungslaser.

een gepulseerd vermogen met een "pulsduur" van meer dan 10 microseconde, en:
gepulste ausgangsstrahlung mit einer "pulsdauer" größer als 10 μs und einer

thomsonverstrooiing: gepulseerd laserlicht van grote intensiteit wordt door elektronen in specifieke richtingen verstrooid.
4. thomson-streuung — gepulste laserstrahlen hoher intensität werden durch elektronen in bestimmte richtungen gestreut.

een uitgangsenergie van meer dan 1 j per impuls en een gepulseerd "piekvermogen" van meer dan 20 w, of
ausgangsenergie größer als 1 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w oder

een uitgangsenergie per impuls van meer dan 0,5 j en een gepulseerd "piekvermogen" van meer dan 50 w, of
ausgangsenergie größer als 0,5 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 50 w oder

een uitgangsenergie per impuls van meer dan 1,5 j en een gepulseerd "piekvermogen" van meer dan 20 w;
ausgangsenergie größer als 1,5 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w,

met de ibr werd aangetoond dat het mogelijk is een reactor in gepulseerd bedrijf te laten werken zonder dat bijzondere moeilijk­heden optreden wat betreft het gedrag van het constructiemateriaal of de vermogens­regeling.
die strahlrohre führen durch die biolo­gische abschirmung und den metallischen reflektor hindurch und münden an oder in dem wasserstoffhaltigen moderator, aus dem die für die experimente verwendeten neutronen austreten.

zendspectrum van een gepulseerde magnetron
mit impuls-magnetfeldröhre übertragenes spektrum