Results for gistcellen translation from Dutch to German

Dutch

Translate

gistcellen

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gistcellen

German

hefen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vlies van typische gistcellen

German

schicht von kahmhefen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toevoeging van suikeroplossing en gistcellen

German

fülldosage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met behulp

German

3 hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie 4

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

desirudine is een recombinant dna product verkregen uit gistcellen.

German

desirudin ist ein rekombinantes dns-produkt, das aus hefezellen hergestellt wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)

German

hergestellt durch die kultur gentechnisch modifizierter hefezellen (saccharomyces cerevisiae) itte

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

valtropin wordt in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) gesynthetiseerd.

German

valtropin wird in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) synthetisiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

* geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)

German

* gewonnen aus gentechnisch veränderten hefezellen (saccharomyces cerevisiae)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) door recombinant dna technologie

German

hergestellt durch die kultur in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna- technologie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

(lepirudine is een recombinant-dna product, verkregen uit gistcellen)

German

(lepirudin ist ein aus hefezellen hergestelltes rekombinantes dna-produkt)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hbsag is in een cultuur met een selectief medium van genetisch gemanipuleerde gistcellen geproduceerd.

German

hbsag wird durch kultur gentechnisch veränderter hefezellen in einem selektiven medium hergestellt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) middels recombinante dna- technologie 3

German

hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) middels recombinante dna-technologie 3 4

German

dna-technologie 3 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geproduceerd op gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met behulp van recombinant dna- technologie 4

German

hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie 4

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit in gistcellen tot uitdrukking gebrachte hbsag wordt via enkele fysisch-chemische stappen gezuiverd.

German

dieses hbsag wird nach expression in den hefezellen in mehreren physikalisch- chemischen schritten gereinigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3 geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) door middel van recombinant-dna-techniek

German

3 hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lepirudine ([leu1, thr2]-63-desulfohirudine) is een recombinant hirudine verkregen uit gistcellen.

German

lepirudin ([leu1, thr2]-63-desulfohirudin) ist ein rekombinantes hirudin, das aus hefezellen gewonnen wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het oppervlakteantigeen van het hepatitis b virus wordt geproduceerd door culturen van een recombinante stam van gistcellen (saccharomyces cerevisiae).

German

das hepatitis b-oberflächenantigen wird in rekombinanten hefezellen (saccharomyces cerevisiae) hergestellt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat totaal: 0,40 mg al3+ 3geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)

German

2 adsorbiert an aluminiumphosphat gesamt: 0,40 mg al3+ 3 hergestellt durch die kultur gentechnisch modifizierter hefezellen (saccharomyces cerivisiae)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

7,5 µg prp van haemophilus influenzae type b als prp-ompc 125 µg neisseria meningitidis ompc 5,0 µg hepatitis b-oppervlakteantigeen, geproduceerd in recombinante gistcellen

German

7,5 µg prp aus haemophilus influenzae typ b als prp-ompc 125 µg neisseria meningitidis ompc 5 µg hepatitis b-oberflächenantigen, hergestellt in rekombinanten hefezellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,899,398,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK