Results for gisting translation from Dutch to German

gisting
gärung

zure gisting
saure phase

wilde gisting
stürmische gärung

voor gisting vatbaar
gärfähig

bijprodukten van de gisting
nebenerzeugnisse der gärung

de alcoholische gisting stoppen
die alkoholische gärung stoppen

gisting in meervoudige proefbuisjes.
fermentation im mehrfachansatz.

onderzoekgebied iii gisting en hydrolyse
forschungsbereich iii vergärung und hydrolyse

most waarvan de gisting is gestuit
stummgemachter most

deze gisting geschiedt in vier fasen:
diese gärung erfolgt in vier phasen:

verlies van alcohol tijdens de gisting
alkoholverlust während der gärung

is verkregen door eerste of tweede gisting:
durch erste oder zweite alkoholische gärung von

procédé — natuurlijke gisting — worden vervaardigd.
von artikel 95 absatz 1 des vertrages anzusehen sind.

product dat wordt gewonnen door gisting met acinetobacter
fermentationsprodukt von acinetobacter

wijn die is geproduceerd door alcoholische gisting van cibebas.
wein, der durch alkoholische gärung aus eingetrockneten trauben gewonnen wird.

saccharomyces ferment wordt verkregen door gisting van saccharomyces
endprodukt der fermentation durch saccharomyces

biogas dat ontstaat bij de anaërobe gisting van rioolslib.
aus der anaeroben fermentierung von klärschlamm entstandenes biogas

druivemost waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit
mit alkohol stummgemachter frischer traubenmost

druivemost,waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit
mit alkohol stummgemachter most aus frischen weintrauben

product dat wordt verkregen door de gisting van de waterhyacint door lactobacillus
endprodukt der fermentation der wasserhyzinthe durch lactobacillus