Results for goed op voorraad translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

goed op voorraad

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

kennis op voorraad

German

caching

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pas goed op met aptivus

German

besondere vorsicht bei der einnahme von aptivus ist erforderlich,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

let goed op de bodem.

German

achten sie auf die bodenfläche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pas goed op met avastin:

German

besondere vorsicht bei der anwendung von avastin ist erforderlich,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

37 pas goed op met cetrotide

German

37 besondere vorsicht bei der anwendung von cetrotide ist erforderlich besondere vorsicht ist bei der behandlung von frauen mit aktiver phase einer allergie oder einer anamnestisch bekannten allergie geboten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de onderhandelingen schieten goed op.

German

die herkunft aus un­terirdischen quell vorkommen bietet auch schutz vor verunreinigungen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

25 pas goed op met nutropinaq:

German

25 besondere vorsicht bei der anwendung von nutropinaq ist erforderlich:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de eu presteert goed op handelsgebied

German

die handelsleistung der eu ist hoch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

let altijd goed op de waarschuwingssymptomen.

German

erkennen und beachten sie ihre warnzeichen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pas goed op met dit geneesmiddel als:

German

besondere vorsicht bei der anwendung von cefuroximaxetil ist erforderlich,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de europese democratie is goed op weg.

German

die europäische demokratie entwickelt sich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

renovatie van onroerend goed op het platteland

German

renovierung von gebauden im lÄndlichen raum

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het wettelijk kader schiet dus goed op.

German

deswegen müssen wir nach meiner auffassung gegen diesen bericht stimmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pas goed op met actos 15 mg tabletten:

German

wann sie mit der anwendung von actos 15 mg tabletten besonders vorsichtig sein sollten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

deze regelingen moeten goed op elkaar aansluiten.

German

zu den schlüsselelementen dieser grundsätzegehören:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(het parlement verwerpt notulen goed) op het

German

(das parlament nimmt den entschließungsantrag an)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bradycardie reageert goed op intraveneuze toediening van atropine.

German

bradykardie sprach auf intravenöse atropin- verabreichung an.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afschrijving op voorraden

German

kosten für wertberichtigungen der lagerbestände

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pas goed op met enbrel: • infecties/operatie:

German

• infektionen/operationen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

buitengewone afschrijving op voorraden

German

aussergewÖhnliche wertberichtigung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,007,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK