From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) met ingang van 1961: deze „goudpariteit"-rekeneen-heid werd uitgebreid tot de eeg en euratom.
c) ab 1961: diese „goldparität" wird auch für die haushaltspläne der ewg und der eag übernommen.
('} deze rekeneenheid met een waarde van 0,888667088 gram fijn goud, moet voor de 17 munteenheden van de landen die lid zijn van de europese betalingsunie (ebu), in valuta's worden omgerekend op basis van de door het imf vastgestelde goudpariteiten.
) diese rechnungsernheit im wert von 0.888667088 gramm feingold muß fur die 17 wahrungen der mitgliedstaaten dpi furop.iisf hm zahiuiui' union (ezu) auf der grundtage der dem iwf gemeldeten goldparitäten in devisen umgerechnet wurden