검색어: goudpariteit (네덜란드어 - 독일어)

goudpariteit
goldparitaet

rekeneenheid goudpariteit
goldparitaets-rechnungseinheit

(tegen de)goudpariteit
zur goldparität

use goudwisselstandaard (2406) goudpariteit
use abwertung (2411)

de rekeneenheid (r.e.) op basis van de goudpariteit
die rechnungseinheit auf der grundlage der goldparität

de goudpariteit van de landbouwrekeneenheid is thans bij voorbeeld zuiver theoretisch.
die goldparität der agrarrechnungselnheit zum beispiel hatte nur noch rein theoretische bedeutung.

aanvankelijk bestond er maar één: de rekeneenheid op basis van de goudpariteit.
in diesem dokument ist von drei rechnungseinheiten die rede.

de goudpariteit van de land bouwrekeneenheid is thans bij voorbeeld zuiver theoretisch. retisch.
die goldparität der agrarrechnungseinheit zum beispiel hatte nur noch rein theoretische bedeutung.

de r.e. op basis van de goudpariteit werd tot 31 december 1977 gebruikt in de gemeenschapsbegroting.
die goldparität-re wurde bis zum 31. dezember 1977 im gemeinschaftshaushalt verwendet.

3)met ingang van 1961: de „goudpariteit”-rekeneenheid werd uitgebreidtot de eeg en euratom.
die reserve zur sicherung von darlehen an drittländer

c) met ingang van 1961: deze „goudpariteit"-rekeneen-heid werd uitgebreid tot de eeg en euratom.
c) ab 1961: diese „goldparität" wird auch für die haushaltspläne der ewg und der eag übernom­men.

golf, landen van de samenwerkingsraad van de — use gcc-landen (7236) goudpariteit use pariteit (2411)
gouverneure, rat der — use entscheidungsgremium (1006)

('} deze rekeneenheid met een waarde van 0,888667088 gram fijn goud, moet voor de 17 munteenheden van de landen die lid zijn van de europese betalingsunie (ebu), in valuta's worden omgerekend op basis van de door het imf vastgestelde goudpariteiten.
) diese rechnungsernheit im wert von 0.888667088 gramm feingold muß fur die 17 wahrungen der mitgliedstaaten dpi furop.iisf hm zahiuiui' union (ezu) auf der grundtage der dem iwf gemeldeten goldparitäten in devisen umgerechnet wurden