Results for groei in omzet en winst translation from Dutch to German

groei in
annual growth %

groei in%
zunahme in%

groei (in%)
veränderung (in so

groei in co
Ökoeffizienz des verkehrs, eu-15 verursachten co

omzet en opbrengsten
gerade der wert dieser dienstleistungen schlägt sich nicht in der bilanz von gl nieder.

• omzet en personeelsbestand
unternehmen, die innergemeinschaftliche transaktionen ausführen:

verlies en winst audit
rentabilitätsüberprüfung

economische groei • groei in
• verzögerun­gen bei der durchsetzung von programmen zur effektiven energie­ nutzung • keine c0

reële jaarlijkse groei (in %)
jährliches reales wachstum(%)

de gemiddelde jaarlijkse groei in omzet bedroeg sinds 1978 meer dan 10%.
seit 1968 betrug das umsatz­wachstum durchschnittlich über 1o % pro jahr.

balans en winst-en-verliesrekening
bilanz und gewinn- und verlustrechnung

betalingen aan bav — vereffening en winst
zahlungen an die bav — abgeltung und gewinn

gepubliceerde jaarbalans en winst- en verliesrekening
verÖffentlichte jahresbilanz und gewinn- und verlustrechnung

(omzet en bedrijfsresultaat in miljoen eur) -
(umsatz und operationelles ergebnis in mio. eur) -

jaarlijks gepubliceerde balansen en winst- en verliesrekeningen
verÖffentlichte jahresbilanz und gewinn- und verlustrechnung

toelichting op de balans en winst-en-verliesrekening
anmerkungen zu den finanzausweisen zum 31. dezember 2002

wij moeten onderzoek omzetten in groei en groei in werk.
all dies ist wichtig und notwendig.

hoofdstuk v jaarlijks gepubliceerde balansen en winst- en verliesrekeningen
kapitel v verÖffentlichte jahresbilanz und gewinn- und verlustrechnung

hoe zullen omzet en groei worden gerealiseerd en wat zijn de verkoopverwachtingen?
wie sollen absatz und wachstum generiert werden, wie viel hoffen sie zu verkaufen?

deel 2: omzet en winst/(vcrlics) (in te vullen door ondernemingen die directe produktiesteun nebben ontvangen)
abschnitt 2: umsatz und gewinne/(verluste) (von allen unternehmen auszufüllen, die direkte produktionsbeihilfen erhalten haben) o