Results for hartelijk gefeliciteerd translation from Dutch to German

Dutch

Translate

hartelijk gefeliciteerd

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

hartelijk gefeliciteerd, mijnheer mann!

German

herzlichen glückwunsch, herr mann!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gefeliciteerd

German

geburtstag

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gefeliciteerd.

German

herzlichen glückwunsch.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gefeliciteerd!

German

alles gute zum geburtstag!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hartelijk gefeliciteerd met je 90ste verjaardag

German

herzliche glückwünsche

Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voorzitter, hartelijk gefeliciteerd met uw verkiezing.

German

herr präsident! herzlichen glückwunsch zu ihrer wahl.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daarmee gefeliciteerd.

German

dazu meine glückwünsche.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd, argentinië!

German

glückwunsch, argentinien!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hartelijk dank aan iedereen en gefeliciteerd met dit akkoord.

German

wir haben die rolle jeder unserer beiden institutionen gestärkt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

van harte gefeliciteerd.

German

wir gratulieren ihnen dazu.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

commissaris patten, hartelijk dank en gefeliciteerd met uw speech.

German

kommissar patten, vielen dank und glückwunsch für ihre rede.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

%1 won net. gefeliciteerd!

German

%1 hat schwarz gewonnen. gratulation!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd met dit resultaat!

German

herzlichen glückwunsch.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd, u hebt gewonnen!

German

glückwunsch, sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd met jullie huwelijk

German

herzlichen glückwunsch zu ihrer hochzeit

Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

%1 wint het spel. gefeliciteerd!

German

%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd, mijnheer de voorzitter.

German

alles gute, herr präsident!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gefeliciteerd! we hebben gewonnen.

German

glückwunsch! wir haben gewonnen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hartelijk gefeliciteerd namens de fractie van de europese liberale en democratische partij.

German

im namen der fraktion der liberalen möchten wir ihnen gratulieren.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hartelijk gefeliciteerd met de betoonde grote moed om nieuwe wegen in te slaan!

German

herzliche gratulation, dass sie soviel mut haben, neues in gang zu setzen!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,651,320,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK