Results for hoekig translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

hoekig

German

angularis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoekig glasdeeltje

German

eckige glasteilchen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze ferrietkristallen zijn onregelmatig en hoekig gevormd;zij penetreren in elkaar

German

diese ferritkristallite besitzen zackige und zerklueftete formen und durchsetzen sich gegenseitig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

6 geïllustreerde verblijfspectra werden ver­kregen verschillen alleen door het feit dat de overgang tussen de cilindervormige wand en de konisch toelopende bodem in het ene geval hoekig en in het andere geval afgerond was.

German

6 dargestellten verweilspektren ermittelt wurden, unterschieden sich lediglich da durch, daß der Übergang zwischen zylindrischer wand und konischem bohlen ein mal eckig, im anderen falle verrundet war.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in een chloraalhydraatoplossing lijkt poedervormig agar transparanter dan in water, min of meer korrelvormig, gestrieerd, hoekig en bevat het soms diatomeeënschelpen.

German

in chloralhydratlösung erscheint das agar-agar-pulver durchsichtiger als in wasser, ferner mehr oder weniger körnig, gestreift und eckig, und es enthält gelegentlich kieselalgenschalen.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hiervan is derhalve uitgezonderd het plaatijzer en het plaatstaal met een hoekig profiel (bijvoorbeeld vierkant, driehoekig of trapeziumvormig). ziumvormig).

German

sie werden hauptsächlich zum herstellen von bohnerwachs, kosmetika usw. verwendet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rechte doorsnede van het walsdraad kan cirkelvormig, ovaal, vierkant, recht hoekig, zeskant, achtkant, halfrond of anders zijn. het oppervlak is gewoonlijk glad.

German

als verzinkte bleche gelten warm­ oder kaltgewalzte bleche in tafeln oder band, flach oder gewellt, feuerverzinkt oder elektrolytisch verzinkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot doze onderverdeling behoren de profielen die zijn gevormd op felsmach ines of gevouwen op person voor platte produkten, zogenaamde "geribde plaat", met een hoekig profiel, daaronder begrepen.

German

hierher gehören profile, die durch formen auf der abkantpresse oder rollenwalzmaschine hergestellt sind, einschließlich erzeugnisse, die als profilierte bleche bezeichnet werden und ein winkliges profil aufweisen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoekige ploegsnede

German

wendende pflugfurche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,200,911,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK