From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hologrammen of andere bestanddelen die worden gebruikt om eurobankbiljetten of -munten tegen valsemunterij te beveiligen.
- hologrammen oder anderen der sicherung gegen fälschung dienenden bestandteilen von euro-banknoten oder -münzen.
de beveiliging tegen vervalsing kan worden verbeterd door het aanbrengen van hologrammen voor te schrijven in bijlage i, deel i, punt ii en deel ii, punt ii van de richtlijn.
zu den maßnahmen, welche die fälschungssicherheit erhöhen, wird empfohlen als weiteren punkt die aufbringung von hologrammen in anhang i teil i punkt ii und anhang i teil ii punkt ii der richtlinie aufzunehmen.
de typische kenmerken van de colli (bijvoorbeeld merktekens, etiketten, hologrammen, knopen, labels en barcodes), inclusief de exacte plaats van de kenmerken op het collo;
typische merkmale der verpackungen (z. b. markierungen, etiketten, hologramme, knöpfe, anhänger und strichcodes), einschließlich der genauen stelle dieser merkmale in der verpackung;