Results for hussein translation from Dutch to German

hussein dey, alger.
annaba,route d'el hadjar,

hussein dey, alger%quot%.
für die kommissionrené steichen

zo liet men hussein zijn gang gaan.
aber genau dies ist eben der punkt: es fehlt eine antwort der gemeinschaft.

omdat saddam hussein niet wil!
wegen der böswilligkeit saddam husseins.

saddam hussein wilde de oorlog.
packen sie es an!

mir hussein mousavi onder de mensen
mir hossein mussawi unter den menschen

ik maak mij zorgen over saddam hussein.
ich mache mir sorgen wegen saddam hussein.

geboorteplaats: hussein dey, algiers, algerije.
geburtsort: hussein dey, algier, algerien.

nu is het de beurt aan saddam hussein.
aber dann hat bush eins draufgesetzt.

de hoofdverantwoordelijke zou bekend zijn: saddam hussein.
im wahlkreis meines kollegen herrn donnelly liegt die firma nei newcastle.

president hussein heeft onze bezorgdheid minachtend afgewezen.
laßt uns ihnen helfen, laßt uns allen geiseln helfen!

kortom, iedereen is de klos behalve saddam hussein.
kurz, alles liegt am boden, außer saddam hussein.

die verantwoordelijkheid ligt zon der voorbehoud bij saddam hussein zelf.
diese verantwortung liegt ohne jeden vorbehalt bei saddam hussein selbst.

in 1988 gebruikte saddam hussein gifgas tegen de koerden.
im jahre 1988 setzte saddam hussein giftgas gegen die kurden ein.

toen saddam hussein koeweit bezette, kwam het tot een oorlog.
als saddam hussein das gebiet besetzte, entstand anschließend ein krieg.

recentelijk besloot saddam hussein dat zijn gevangenissen overvol waren.
kürzlich entschied saddam hussein, daß seine gefängnisse überfüllt seien.

al-nasser, abdelkarim hussein mohamed, geboren in al ihsa,
al-nasser, abdelkarim hussein mohamed, geboren in al ihsa, saudi-arabien;

die mensen vluchten bijvoorbeeld voor saddam hussein, niet voor de turken.
sie regt die arbeitnehmer zu qualifizierung an, das zumindest sind die erfahrungen aus frankreich und großbritannien.

de laatste oorlogsmisdaden van saddam hussein laten geen enkele twijfel bestaan.
dank uns verfügt er über die viertgrößte armee der welt.

beide zinnen zullen saddam hussein zeker niet ontmoedigen, eer der geruststellen.
die palästinenser unterstützen saddam hussein!