Results for i need time to video call translation from Dutch to German

meer informatie over logitech video call.
informieren sie sich jetzt über logitech-videogespräche.

time-to-live van de sessie
lebensdauer (ttl) der sitzung

the ecb participates in job and student fairs from time to time .
the ecb participates in job and student fairs from time to time .

the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .

met logitech® video call is bellen met beeld gratis, snel en gemakkelijk voor u en de mensen die u belt.
videogespräche mit der software von logitech® sind kostenlos, schnell und einfach - für sie und jeden, den sie anrufen möchten.

we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .

mean-time-to-failure (gemiddeld interval vóór storing)
präzisionsanflugradar (precision approach radar)

time to progression (ttp) [mediaan, weken (95% ci)]**
progression (ttp)

het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was in beide onderzoeken de tijd tot progressie (time to progression, ttp).
der primäre wirksamkeitsendpunkt war in beiden studien die zeit bis zur progression (ttp, time to progression).

falend beleid voor het benutten van de synergetische werking van st's en het versnellen van hun doorlooptijd ("time to market");
unzureichende maßnahmen, um das synergie-potenzial der schlüsseltechnologien zu erschließen und die zeit bis zu deren marktreife zu verkürzen;

opmerking: gegevensregistratie volgens het tlovr-algoritme (tlovr = time to loss of virologic response)
hinweis: bewertungen nach dem tlovr-algorithmus (tlovr = zeit bis zum verlust des virologischen ansprechens)

ttp = time to progression; “ne” geeft aan dat dit niet bepaald kon worden, of nog niet bereikt was.
ttp = time to progression (zeitspanne bis zur progression); „n. b.“ bedeutet, dass der wert nicht bestimmt werden konnte oder noch nicht erreicht war.

de centrale eu-instantie in optie c2 zou de time-to-market voor innovatieve producten verkorten, in sommige gevallen met wel 1 à 2 jaar.
die zentrale eu-stelle in option c2 würde für innovative produkte die zeit bis zur markteinführung verkürzen, in einigen fällen um 1 bis 2 jahre.

in aansluiting op dit rapport werd een actieprogramma voor de amerikaanse regering ontworpen, getiteld : „global future — time to act".
denn auch die kommission ist besorgt über die an haltende verschmutzung des rheins durch die hohe salzfracht und die dadurch verursachten schädlichen einwirkungen auf trinkwasser- und nutzwasserversorgung des ganzen einzugsgebietes.

een prospectieve internationale fase-iii gerandomiseerde (1:1), open klinische studie (vista) met 682 patiënten met niet eerder behandeld multipel myeloom werd uitgevoerd om na te gaan of velcade (1,3 mg/ m2) in combinatie met melfalan (9 mg/ m2) en prednison (60 mg/ m2) tot een verbetering leidde van de tijd tot progressie (time to progression, ttp), in vergelijking met melfalan (9 mg/ m2) en prednison (60 mg/ m2).
es wurde eine prospektive internationale randomisierte (1:1) offene klinische phase-iii-studie (vista) bei 682 patienten durchgeführt, um zu bestimmen, ob velcade (1,3 mg/m2) in kombination mit melphalan (9 mg/m2) und prednison (60 mg/m2) im vergleich zu melphalan (9 mg/m2) und prednison (60 mg/m2) bei patienten mit nicht vorbehandeltem multiplem myelom zu einer verbesserung der zeitspanne bis zur progression (time to progression (ttp)) führt.