Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben moe
ich bin müde
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ik ben arts.
ich bin arzt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben er!
er ließ das licht flackern --"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ik ben er!
jetzt hab' ich's wieder!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben terug
ich gebe mir mühe
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben ertegen.
ich bin dagegen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik ben fysiotherapeut:
ich bin krankengymnast.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ik ben verpleegkundige.
“ich bin krankenpfleger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben geen leugenaar.
ich bin kein lügner.
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben tevreden. den.
ich bin zufrieden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben heel optimistisch".
die lage ist hoffnungslos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben allesbehalve gerustgesteld.
die mittelverwendung ist mangelhaft kontrolliert worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: