Results for ik zal u informeren translation from Dutch to German

uw arts zal u informeren.
ihr arzt wird sie anweisen.

ik zal u niet verraden."
na, vertrau' dich mir an -- sag' mir, was es ist, vertrau' mir -- werd' dich nicht verraten!"

uw arts zal u informeren over eventuele dosiswijzigingen.
ihr arzt wird ihnen sagen, wenn sich ihre dosis ändert.

uw arts zal u informeren hoeveel u moet injecteren.
ihr arzt wird genau mit ihnen besprechen, wie viel sie injizieren müssen.

ik zal u ook zeggen waarom.
ich sage ihnen auch warum.

ik zal u enkele voorbeelden geven.
hierzu einige beispiele.

uw arts zal u informeren als dit op u van toepassing is.
ihr arzt teilt ihnen mit, ob dies auf sie zutrifft.

ik zal u een concreet voorbeeld geven.
es geht mir um ein konkretes beispiel, und ich greife damit eine grundsatzfrage auf.

ik zal u een voorbeeld noemen: shetland.
können sie sich eine 25 m hohe welle vorstellen?

ik zal u enkele concrete cijfers noemen:
dazu werde ich ihnen einige konkrete zahlen geben:

uw arts zal u informeren wanneer deze hartfilmpjes zullen worden gemaakt.
ihr arzt sagt ihnen, wann diese aufzeichnungen vorgenommen werden.

uw arts zal u informeren wanneer dit geneesmiddel aan u moet worden toegediend.
ihr arzt wird ihnen sagen, wann dieses arzneimittel bei ihnen angewendet werden soll.