Results for immigratieregelingen translation from Dutch to German

Dutch

Translate

immigratieregelingen

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

hoe oefent u controle uit op het politie-apparaat, hoe oefent u controle uit op de immigratieregelingen?

German

von einer solchen entwicklung wollen die konservativen ernstlich warnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pas als de immigratieregelingen op europees niveau worden geharmoniseerd, zullen volgens mij de interne grenzen in 1993 daadwerkelijk kunnen worden weggehaald. haald.

German

diese verschmutzung hat keine grenzen, und es gibt keine chinesische mauer, die ihre ausbreitung verhindert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in diverse eerdere adviezen heeft het ervoor gepleit de immigratieregelingen te versoepelen om vormen van circulaire migratie mogelijk te maken en daarbij te kunnen inspelen op wat de betrokken migrant zelf wil.

German

in mehreren stellungnahmen hat der ewsa flexiblere rechtsvorschriften vorgeschlagen, um regelungen der zirkulären migration zu erleichtern, die dem willen des einzelnen rechnung tragen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

4.3 sinds de europese top in tampere werkt de unie aan een gemeenschappelijke asiel-en immigratieregeling. in tampere werden politieke afspraken gemaakt om de wet-en regelgevingen op deze terreinen te harmoniseren en de samenwerking met derde landen bij het beheer van de migratiestromen te verbeteren. verder heeft de europese raad zich in tampere ondubbelzinnig uitgesproken voor een "eerlijke behandeling van derdelanders" en voor een beleid ter bevordering van de integratie en ter bestrijding van de discriminatie van migranten.

German

4.3 seit der tagung des europäischen rates in tampere arbeitet die eu an einem gemeinsamen asyl-und zuwanderungsrecht. in tampere wurden gute politische grundlagen dafür geschaffen, dass die rechtsvorschriften für zuwanderung und asyl in der europäischen union angeglichen werden und die zusammenarbeit mit drittstaaten bei der lenkung der migrationsströme verbessert wird. außerdem wurde in tampere vereinbart, dass eine gerechte behandlung von drittstaatsangehörigen sichergestellt werden muss und dass maßnahmen zur förderung der integration und zur bekämpfung der diskriminierung erforderlich sind.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK