Results for include translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

include-pad

German

eigene include-pfade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

include paden

German

include-pfade

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

actions include :

German

es umfasst folgende maßnahmen:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'include'-paden

German

includes (veraltet):

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

include * -versie:

German

*-versionen einschließen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lees "include" patronen van

German

lese muster für berücksichtigung von:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

include module makefile.am

German

makefile.am des includeverzeichnis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

our assessment tools include :

German

our assessment tools include :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

specific action should include:

German

konkret sollten unter anderem folgende maßnahmen ergriffen werden:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- eu total does not include greece.

German

- eu total does not include greece.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aanpasbare bestandsinvoeging - \\include{bestand}

German

einstellbare dateieinbindung - \\include{file}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pov-ray 3.5-include-bestanden (*. ini)

German

pov-ray 3.5 include-dateien (*.ini)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

probleem tijdens het oplossen van include-paths voor %1

German

beim auflösen des include-pfades für„ %1“ ist ein fehler aufgetreten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

you should use include_once() or include() for that purpose.

German

windows php versionen, kleiner als php 4.3, erlauben den zugriff auf remote-dateien mit dieser funktion nicht, selbst wenn allow_url_fopen aktiviert ist.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

German

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

for example, if you create the following 2 include files utils.inc and foolib.inc

German

das verhalten ist ähnlich der require() -anweisung mit dem einzigen unterschied, dass einmal eingebundener code aus einer datei nicht nocht einmal eingebunden wird.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

all calls for tenders of the logistics directorate above €25,000 include environmental considerations.

German

bei allen ausschreibungen der direktion logistik über 25 000 eur werden ökologische aspekte mit berücksichtigt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zie ook: fgets(), file(), fread(), include(), en readfile().

German

siehe auch: fgets(), file(), fread(), include() und readfile().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

both include clear follow-up provisions and have produced their follow-up reports to schedule.

German

beide texte enthalten klare follow-up-regelungen; zu beiden wurden die follow-up-berichte fristgerecht erstellt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

references herein to the laws of [ jurisdiction ] include all applicable regulations of [ jurisdiction ] .

German

references herein to the laws of [ jurisdiction ] include all applicable regulations of [ jurisdiction ] .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,286,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK