Results for indexnummer translation from Dutch to German

indexnummer
indexzahl

chemical abstracts service indexnummer
indexnummer des chemical abstracts service

zie bijlage a, indexnummer 35.
die funkschnittstellen der klasse a sind im gsm-r-frequenzband zu betreiben, siehe anhang a ziffer 35.

zie de relatie met indexnummer 6, stm
verbindung zu ziffer 6 (stm) beachten.

zie bijlage a, indexnummer 16, 50.
euroloop, siehe anhang a ziffern 16, 50.

zie bijlage a, indexnummer 18, 19, 21.
radio-infill, siehe anhang a ziffern 18, 19, 21.

zie bijlage a, indexnummer 6, 7, 31, 37.
bereitstellung der automatischen zugsicherungsfunktion und der führerraumsignalisierung, siehe anhang a ziffern 6, 7, 31, 37.

zie bijlage a indexnummer 4, 5, 41 en 55.
siehe anhang a ziffern 4, 5, 41, 55.

deze eisen zijn opgenomen in bijlage a, indexnummer 59.
die anforderungen sind in anhang a ziffer 59 beschrieben.

deze eisen zijn opgenomen in bijlage a, indexnummer 12.
diese anforderungen sind in anhang a ziffer 12 beschrieben.

de uitgewerkte eisen zijn opgenomen in bijlage a, indexnummer 27.
die anforderungen an die ausrüstung der klasse a werden in anhang a ziffer 27 ausführlich beschrieben.

de k-interface wordt gespecificeerd in bijlage a, indexnummer 45.
in anhang a ziffer 45 ist die k-schnittstelle spezifiziert.

de toekenning van variabelen wordt omschreven in bijlage a, indexnummer 53.
die variablenzuordnung ist in anhang a ziffer 53 beschrieben.

in bijlage a, indexnummer 53 worden reeksen identiteiten toegewezen aan de lidstaten.
in anhang a ziffer 53 werden den mitgliedstaaten identitätsbereiche zugeordnet.

in dit indexnummer worden de mogelijke methoden voor voorinstallatie van klasse a-baanapparatuur omschreven.
dort werden möglichkeiten für die streckenseitige vorrüstung der klasse-a-ausrüstung beschrieben.

deze eisen zijn opgenomen in bijlage a, indexnummer 4, 20, 22 en 34.
die anforderungen sind in anhang a ziffern 4, 20, 22, 34 beschrieben.

de specifieke eisen van de luchtspleet van gsm-r-apparatuur zijn aangegeven in indexnummer 12c.
spezifische anforderungen an den luftspalt von gsm-r werden unter index-nr. 12c genannt.

eurobalise-communicatieinterfaces dienen te voldoen aan de voorschriften van bijlage a, indexnummer 9 en 43.
für die eurobalise-kommunikationsschnittstellen gelten anhang a ziffern 9, 43.

de prestaties van de functies dienen te voldoen aan de eisen van bijlage a, indexnummer 14.
die leistungswerte der funktionen müssen den anforderungen von anhang a ziffer 14 entsprechen.

voldaan dient te worden aan de eisen voor betrouwbaarheid en beschikbaarheid uit bijlage a, indexnummer 28.
die zuverlässigkeits- und verfügbarkeitsanforderungen gemäß anhang a ziffer 28 sind zu erfüllen.