Results for inkomende grensarbeider translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

inkomende grensarbeider

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

grensarbeider

German

grenzgänger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grensarbeider.

German

pendler aus dem ausland.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een grensarbeider

German

einen rentner

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grensarbeider (werknemer)

German

grenzgänger (arbeitnehmer)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

is een grensarbeider (werknemer).

German

ist grenzgänger (arbeitnehmer)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4468 grensarbeider, volledig werkloos zijn

German

anwendung der rechtsvorschriften, luxemburgische rechtsvorschriften, rente, unveränderlicher teil, versicherungszeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

franse wetgeving, grensarbeider, verstrekking

German

anwendung der rechtsvorschriften, belgische rechtsvorschriften, selbständiger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3151 3162 grensarbeider, volledig werkloos zijn

German

zulassung zur freiwilligen versicherung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

172 682 168 grensarbeider grensgebied, grensoverschrijdend vervoer

German

beförderung per achse, gemeinschaftskontingent (verkehr), mitgliedsland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

use variabele werktijden (4416) grensarbeider (4411)

German

use mitarbeitender familienangehöriger (4411)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deense wetgeving, grensarbeider, seizoenarbeider, tijdvak van wonen

German

entzug der leistungen, zahlstelle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

5290 werkloze gedeeltelijke werkloosheid, grensarbeider, volledig werkloos zijn

German

1464 5416 5410 deutsche rechtsvorschriften familienbeihilfe, waise

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

184 grensarbeider arbeidsrecht, buitenlandse staatsburger, vrij verrichten van diensten

German

652 gemischter eg-ausschuß assoziationsabkommen eg, betriebsordnung. handelsverkehr, plo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

105 sociale zekerheid arbeidsvoorwaarden, grensarbeider, levensomstandigheden, regionaal beleid

German

kraftfahrzeug bereifung, gewichte und abmessungen, nutzfahrzeug, verkehr über straße

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan grensarbeiders kan een “vergunning – grensarbeider” worden verleend.

German

grenzüberschreitenden arbeitnehmern kann ein "aufenthaltstitel ‑ grenzüberschreitender arbeitnehmer" erteilt werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

202 bevoegd orgaan, gezinslid, grensarbeider, overeenkomst, prestatie bij ziekte

German

berechnung von leistungen, gleichgestellte zeit, Überschneidung von zeiten, versicherungszeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3111 gezinslid, grensarbeider, overeenkomst, prestatie bij moederschap, prestatie bij ziekte

German

761 französische rechtsvorschriften, saisonarbeiter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.3 grensarbeiders

German

4.3 grenzarbeitnehmer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,548,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK