Results for insolventie translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

insolventie

German

insolvenzrecht

Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

technische insolventie

German

technische insolvenz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontbinding, insolventie

German

auflösung, insolvenz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

algemene insolventie;

German

allgemeine zahlungsunfähigkeit;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

artikel 8 insolventie

German

artikel 8 insolvenz

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het begrip "insolventie"

German

begriff der zahlungsunfähigkeit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

rechtsvordering wegens insolventie

German

konkursverfahren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

insolventie – bescherming werknemers

German

schutz der arbeitnehmer bei zahlungsunfähigkeit des arbeitgebers

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

algemene kwesties van insolventie

German

allgemeine insolvenzaspekte

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bescherming werknemers bij insolventie werkgever

German

auch kommunale und regionale behörden sollen frühzeitig konsultiert werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een ander probleem betreft insolventie.

German

insgesamt gesehen, ist der bericht geeignet, dies in zukunft zu verhindern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

achterpoortjes bij insolventie van schadeverzekeringen vermijden

German

bei insolvenz von schadenversicherern schlupflöcher vermeiden

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bescherming van werknemers bij insolventie van werkgever

German

"zahlungsunfähigkeit - schutz der arbeitnehmer"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het risico van insolventie van de werkgever aanpakken

German

das risiko der unternehmensinsolvenz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontbinding, vereffening, insolventie en staking van betalingen

German

hingegen werden die gründe für den widerruf oder die annullierung einer von einem gericht beschlossenen auflösung nicht in diesem statut geregelt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gevaar voor insolventie is de laatste tijd toegenomen.

German

das insolvenzrisiko ist in letzter zeit größer geworden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op de insolventie van de schuldenaar berustende collectieve procedure

German

gesamtinsolvenzverfahren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e) insolventie, gerechtelijk akkoord en soortgelijke aangelegenheden;

German

e) insolvenz, insolvenzrechtliche vergleiche und ähnliche angelegenheiten;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bescherming van werknemers bij insolventie van werkgever (codificatie)

German

zahlungsunfähigkeit - schutz der arbeitnehmer (kodifizierung)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(4) geen rechtskader voor de insolventie van groepen ondernemingen.

German

(4) keine regelung der gruppen- bzw. konzerninsolvenz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,825,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK