From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de schuldeiser heeft het recht intresten van de debiteur te eisen voor elk bedrag dat op de vervaldag niet betaald is, en de intresten beginnen automatisch te lopen vanaf de dag die op de vervaldag volgt.
summe, die bei fälligkeitsdatum nicht bezahlt ¡st, zu fordern, und diese zinsen fallen automatisch ab dem tag, der auf das fällig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2) de intresten van obligaties of soortgelijke titels uitgegeven door staatsdiensten, ook met een autonoom statuut, door regio's, provincies en gemeenten en door overheidsinstellingen die uitsluitend zijn opgericht om staatsfuncties te vervullen of om recht streeks onder een monopolie vallende open bare diensten te verrichten (zoals enel).
2) zinsen aus schuldverschreibungen und ähnlichen wertpapieren, die von staatlichen behörden auch auf eigene veranlassung, von regionen, provinzen und gemeinden und von öffentlichen körperschaften ausgegeben werden, die ausschließlich im auftrag des staates tätig sind oder direkte öffentli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.