Results for je gaat terug naar 20 translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

je gaat terug naar 20

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

deze gaat terug naar de commissie.

German

der gemeinschaft geht es schlecht, die gemeinschaft befindet sich in einer politischen krise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug naar boven

German

zum seitenanfang

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

terug naar indonesië.

German

aber zurück zu indonesien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug naar & begin

German

zurück zum & anfang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"terug naar bakboord.

German

ling -- a, ling, ling!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

[ terug naar boven ]

German

juni 1999 . zum seitenanfang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug naar meer begrotingsautonomie

German

rückkehr zu mehr haushaltsautonomie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het gaat terug naar de natuurlijke staat.

German

das ist also die situation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug naar nul-bladhoektendens

German

nullblattwinkeltendenz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

terug naar boven tijdslimieten

German

motiv: balthasar neumann

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inhoud | terug naar boven

German

inhalte | nach oben

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaat terug naar de vorige weergave of pagina.

German

geht zur vorherigen ansicht zurück.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

[ terug naar boven] bezoektijden

German

vorgesehene zeiträume für besuchstermine

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij verwerping gaat het stuk terug naar de com missie.

German

3 der geschäftsordnung betreffend den rücktritt eines mitglieds geprüft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stopt een stap en gaat terug naar het begin van een lus

German

beendet einen schritt und springt zurück an den anfang einer schleife

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit gaat terug tot het romeinse recht.

German

die anfänge reichen bis in das römische recht zurück.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijdens de injectie gaat de dosis indicator terug naar “0”.

German

die im dosisfenster angezeigte zahl geht dabei auf „0“ zurück.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rechter muisklik gaat & terug in de geschiedenis

German

rechtsklick geht im & verlaufsspeicher eine stufe zurück

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de geschiedenis van het project gaat terug tot 2001.

German

die anfänge des projekts reichen bis ins jahr 2001 zurück, als eine studie über das image der region pays de langres vorgestellt wurde, die im zusammenhang mit leader ii durchgeführt worden war.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij gaat terug naar huis en belt de winkel vervolgens om de aankoop te bevestigen.

German

er kehrt nach hause zurück und ruft dann das geschäft an, um den kauf zu bestä­tigen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,135,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK