Results for kennelhoest translation from Dutch to German

kennelhoest
zwingerhusten

kennelhoest bacterie
bordetella bronchiseptica

canine parainfluenzavirus, dat kennelhoest veroorzaakt;
caninem parainfluenzavirus, das zwingerhusten verursacht;

canine para-influenzavirus, dat kennelhoest veroorzaakt;
nephritis (nierenentzündung) führt;

dit zal helpen hen te beschermen tegen kennelhoest en leptospirose.
dies trägt zum schutz gegen zwingerhusten und leptospirose bei.

dit zal helpen hen te beschermen tegen kennelhoest, leptospirose en rabiës.
dies trägt zum schutz gegen zwingerhusten, leptospirose und tollwut bei.

dit zal helpen om ze te beschermen tegen distemper, leverinfectie door adenovirus, parvovirose en kennelhoest.
dies trägt zum schutz vor staupe, adenovirus bedingter leberinfektion, parvovirose und zwingerhusten bei.

dit helpt om ze te beschermen tegen distemper, adenovirus, parvovirose, kennelhoest, leptospirose en rabiës.
dies trägt zum schutz vor staupe, adenovirus, parvovirose, zwingerhusten, leptospirose und tollwut bei.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. canine para-influenzavirus en canine adenovirus type 2, die kennelhoest veroorzaken.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. caninem parainfluenzavirus und caninem adenovirus typ 2, die zwingerhusten verursachen.

het veldonderzoek richtte zich op de grotere vaccincombinaties versican plus dhppi/l4 en versican plus dhppi/l4r (die naast andere ziekten ook bedoeld zijn om te beschermen tegen distemper, adenovirus, parvovirose en kennelhoest) om de werkzaamheid van versican plus dhppi aan te tonen.
in dieser studie wurden zum nachweis der wirksamkeit von versican plus dhppi auch die umfassenderen impfstoffkombinationen versican plus dhppi/l4 und versican plus dhppi/l4r untersucht, die neben anderen krankheiten ebenfalls zum schutz vor hundestaupe, adenoviren, parvovirose und zwingerhusten vorgesehen sind.