Results for kijk dan op translation from Dutch to German

Dutch

Translate

kijk dan op

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

dan op

German

dann nach

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ligt meer dan op koers

German

zielvorgabe mehr als erfüllt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

118a eerder dan op artikel

German

nach der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het condenseren houdt dan op.

German

damit hört die kondensation auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou dan op donderdag plaatsvinden.

German

das hätte dann am donnerstag stattgefunden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met stocrin begint, let dan op:

German

• wenn sie mit der einnahme v on stocrin begonnen haben, achten sie auf:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kijk dan eens om of jij onvolkomenheden ziet.

German

so siehe wiederholt hin, siehst du irgend etwas an rissen?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als dan op de bazuin geblazen wordt.

German

also wenn in den naquur gestoßen wird,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

europa dan op toekomstige crises reageren?

German

dies ist für uns alle eine sehr ernste sorge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u met stocrin begint, let dan op:

German

wenn sie mit der einnahme von stocrin begonnen haben, achten sie auf:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kijk dan hoe het einde was van de gewaarschuwden!

German

also, siehe nun, wie da der ausgang derer war, die gewarnt worden waren

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en kijk dan hoe het einde was van de loochenaars!

German

siehe nun, wie das ende der leugner war!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als ik naar de commissie kijk, dan zie ik ook dat die

German

die sozialistische fraktion vertritt daher die auffassung, daß an diesen 25 % entschieden festgehalten werden muß.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en kijk dan naar jouw god, die jij eer bleef bewijzen.

German

so schaue nun auf deinen "gott", dessen ergebener anbeter du geworden bist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

1,3 lingspunten en kijk dan in kolom 3 welke l daarbij

German

4. suchen sie den l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u er meer van wil weten, kijk dan op ons internet­adres: http://curoihiri.cu.inl.

German

auch das ep sollte an der bekämp­fung von betrügereien und korrupti­on zu lasten der gemeinschaft be­teiligt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mocht u vragen hebben, kijk dan op de pagina doneren of stuur een e-mail naar georgiap op globalvoicesonline.org.

German

wenn sie fragen haben, besuchen sie bitte unsere spenden-webseite oder schicken sie eine e-mail an georgiap at globalvoicesonline.org.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als er geen vloeistof uitkomt, kijk dan in de rubriek ‘vragen en antwoorden’.

German

wenn keine flüssigkeit austritt, lesen sie im abschnitt „fragen und antworten“ nach.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er komt dus veel meer bij kijken dan louter liberalisering.

German

viele themen stehen dabei auf der tagesordnung, nicht nur die vollständige liberalisierung.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

waarom niet verder kijken dan 1 januari 2002?

German

warum nicht über unsere erwartungen nach dem 1. januar 2002 sprechen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,855,831,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK