Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het artikel is daarom een gewone kniebandage voor algemeen gebruik en dient geen bepaald medisch doel.
daher handelt es sich bei der ware um eine gewöhnliche stützvorrichtung für allgemeine zwecke, die keine spezifische medizinische funktion erfuellt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de aanpassing van het kniestuk om het been door middel van twee klittenbanden dient geen bepaald medisch doel, omdat het klittenband de kniebandage slechts op zijn plaats houden."
die anpassung der ware an das bein mittels zwei bändern mit klettverschluss erfuellt keine spezifische medizinische funktion, da die klettverschlüsse nur dafür sorgen, dass die bandage nicht verrutscht."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de aanpassing van het kniestuk om het been door middel van twee klittenbanden dient geen bepaald medisch doel, omdat het klittenband de kniebandage slechts op zijn plaats houden.%quot%
diese verordnung tritt am zwanzigsten tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: