Results for ölümünden translation from Turkish to German

İşte ölümünden sonra dirilme de böyledir.
ebenso wird es auch mit der auferstehung sein.

biliniz ki allah ölümünden sonra yeri diriltir.
wisset, daß allah die erde nach ihrem tode belebt.

biliniz ki allah yeri, ölümünden sonra diriltir.
wisset, daß allah die erde nach ihrem tode belebt.

allah önce yaratır, ölümünden sonra tekrar diriltir.
allah macht die schöpfung am anfang und wiederholt sie hierauf.

Önce yaratan, ölümünden sonra tekrar dirilten o'dur.
er ist es, der die schöpfung am anfang macht und sie dann wiederholt.

bilin ki allah, toprağa ölümünden sonra hayat verir.
wisset, daß allah die erde nach ihrem tode belebt.

"bunu bu ölümünden sonra allah, nerden diriltecek?" dedi.
da sagte er: "oh, wie soll allah dieser nach ihrer zerstörung wieder leben geben?"

bilin ki gerçekten allah, ölümünden sonra yeryüzüne hayat verir.
wisset, daß allah die erde nach ihrem tode belebt.

ama ahavın ölümünden sonra, moav kralı İsrail kralına karşı ayaklandı.
da aber ahab tot war, fiel der moabiter könig ab vom könig israels.

(allah), ölüden diri çıkarır, diriden ölü çıkarır; yeri ölümünden sonra diriltir.
er bringt das lebendige aus dem toten und bringt das tote aus dem lebendigen hervor und macht die erde nach ihrem tod wieder lebendig.

"İlk ölümümüzden sonra bir şey yoktur.
"es gibt nur unseren ersten tod.