Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosimeters worden gebruikt om de blootstelling aan lawaai te monitoren van een heftruckchauffeur die vaak tijdelijk in lawaaiige omgevingen rijdt, en van een hoogtewerker.
lärmdosimeter werden gewählt, um die lärmexposition eines gabelstaplerfahrers, der sich zwischen lärmintensiven und lärmarmen bereichen bewegt, oder eines in großer höhe arbeitenden turmdachdeckers zu überwachen.
"volkomen!" antwoordde tom austin, waarmede mulrady en wilson door een knik instemden.
– ganz und gar, antwortete tom austin, dem mulrady und wilson durch ein zeichen mit dem kopfe beistimmten.