Results for koolhydraten translation from Dutch to German

Dutch

Translate

koolhydraten

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

koolhydraten

German

kohlenhydrate

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

hydrolyse van koolhydraten

German

kohlehydrat-hydrolyse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- koolhydraten (met uitzonde-

German

kohlenhydrate (ausgenommen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koolhydraten gedurende de dag.

German

kohlehydratzufuhr über den tag zu achten ist.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

overige stofwisselingsstoornissen van koolhydraten

German

sonstige stoerungen des kohlenhydratstoffwechsels

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blijf voldoende koolhydraten eten.

German

nehmen sie weiterhin ausreichend kohlenhydrate zu sich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stofwisselingsstoornis van koolhydraten, niet gespecificeerd

German

stoerung des kohlehydratstoffwechsels

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

overige gespecificeerde stofwiselingsstoornissen van koolhydraten

German

sonstige naeher bezeichnete stoerungen des kohlenhydratstoffwechsels

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hoeveelheden eiwitten, koolhydraten en vetten.

German

gehalt an proteinen, kohlenhydraten und fett;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofdzakelijk elektrolyten en gemakkelijk absorbeerbare koolhydraten

German

vorwiegend elektrolyte und leicht verfügbare kohlenhydrate

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

informatie over sucrose en zetmeel (koolhydraten)

German

informationen über sucrose und stärke (kohlenhydrate)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

goed precoecaal verteerbare koolhydraten, eiwitten en vetten

German

präcecal leichtverdauliche kohlenhydrate, proteine und fette

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen de volgende koolhydraten mogen gebruikt worden

German

kohlehydrate dürfen verwendet werden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen de volgende koolhydraten mogen worden gebruikt:

German

es dürfen nur folgende kohlenhydrate verwendet werden :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laag gehalte aan gemakkelijk fermenteerbare koolhydraten en grote buffercapaciteit

German

niedriger gehalt an leicht vergärbaren kohlenhydraten und hohe pufferkapazität

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natuurlijke fruitsappen bevatten ongeveer 10 g per deciliter koolhydraten.

German

fruchtsäfte natürlicherweise enthalten ca. 10 g kohlenhydrate pro 100 ml.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meerwaardig alcoholische zoetstoffen worden bereid door hydrogenering van koolhydraten.

German

polyolhaltige süßstoffe werden durch hydrierung von kohlehydraten hergestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoog magnesiumgehalte, gemakkelijk beschikbare koolhydraten, middelmatig eiwitgehalte en laag kaliumgehalte

German

hoher magnesiumgehalt, leicht verfügbare kohlenhydrate, mittlerer proteingehalt, niedriger kaliumgehalt

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichte episodes van hypoglykemie kunnen gewoonlijk worden behandeld met orale koolhydraten.

German

eine leichte hypoglykämie kann normalerweise mit oralen kohlenhydraten behandelt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de hoeveelheid eiwitten, koolhydraten, vetstoffen, voedingsvezels. vitamines en mineralen.

German

protein-, kohlehydrat-, zucker-.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK