Results for langerhans translation from Dutch to German

cel, langerhans-
dendritische zellen, epidermale

langerhans-eilandje
inseln, langerhans-

eilandjes van langerhans
langerhans-inseln

langerhans-cel granulomatose
chronische idiopathische xanthomatose

transplantatie, langerhans-eilandje
langerhans-inseln-transplantation

histiocytose; langerhans-cellen
chronische idiopathische xanthomatose

eilandjes van langerhans hyperplasie
tablette im erbrochenen

benigne neoplasma van de eilandjes van langerhans
gutartige neubildung der pankreasinselzellen

eilandjes van langerhans neoplasmata en apud-oom neg
inselzellneubildungen und apudome ane

histiocytose van langerhans-cellen, niet elders geclassificeerd
langerhans-zell-histiozytose, anderenorts nicht klassifiziert

benigne neoplasma van pancreas, excl. eilandjes van langerhans
gutartige neubildung des pankreas, ausschl langerhans-inseln

benigne neoplasma van de pancreas, uitgezonderd eilandjes van langerhans
gutartige neubildung des pankreas, ausschl langerhans-inseln

een kleine toename in het aantal cellen in de ‘eilandjes van langerhans’ is ook gevonden.
darüber hinaus wurde eine geringfügige zunahme der anzahl der inselzellen beschrieben.

in tegenstelling tot corticosteroïden, veroorzaakt pimecrolimus geen huidatrofie bij varkens en heeft het geen invloed op de cellen van langerhans in de huid van muizen.
im gegensatz zu kortikosteroiden verursacht pimecrolimus keine hautatrophie bei schweinen und beeinflusst auch nicht die langerhans-zellen in der haut von mäusen.

in een tumor van de eilandjes van langerhans cohort dat 66 patiënten omvatte, was het primaire eindpunt van de respons rate 17%.
bei einer kohorte mit 66 patienten mit pankreatischem inselzelltumor betrug die ansprechrate als primärer endpunkt 17 %.

daarnaast houdt rosiglitazon de functie van de β -cellen intact, hetgeen zich manifesteerde in een toegenomen massa van de eilandjes van langerhans en gehalte aan insuline en
der

daarnaast houdt rosiglitazon de functie van de β -cellen intact, hetgeen zich 9 manifesteerde in een toegenomen massa van de eilandjes van langerhans en gehalte aan insuline en voorkwam het optreden van hyperglykemie in type 2 diabetes diermodellen.
in tiermodellen für den typ-2-diabetes bewahrte rosiglitazon außerdem die funktion der ß-zellen, was sich an der erhöhten masse und dem insulin-gehalt der pankreasinselzellen zeigte, und verhinderte die entwicklung einer manifesten hyperglykämie.

daarnaast houdt rosiglitazon de functie van de -cellen intact, hetgeen zich manifesteerde in een toegenomen massa van de eilandjes van langerhans en het gehalte aan insuline en voorkwam rosiglitazon het optreden van hyperglykemie in type 2-diabetes diermodellen.
in tiermodellen für den typ-2-diabetes mellitus bewahrte rosiglitazon außerdem die funktion der β-zellen, was sich an der erhöhten masse und dem insulin-gehalt der pankreasinselzellen zeigte, und verhinderte die entwicklung einer manifesten hyperglykämie.