Results for lordose translation from Dutch to German

lordose
lordose

anti-lordose
anti-lordose

lordose postoperatief
lordose postoperativ

houding; lordose
lordose (erworben) (haltung)

kyfose en lordose
kyphose und lordose

lordose, niet gespecificeerd
lordose

andere postoperatieve lordose
sonstige postoperative lordose

andere lordose, verworven
sonstige lordose, erworben

verlies van cervicale lordose
verlust der halswirbelsaeulenlordose

lordose (verworven) (postureel)
lordose (erworben) (haltung)

veranderingen van de natuurlijke lordose
veränderungen der natürlichen lordose

lordose geassocieerd met andere aandoeningen
lordose assoziiert mit sonstigen erkrankungen

flat back syndrome [verstreken lordose en kyfose]
flachruecken

deformiteiten (scoliose, kyfose en/of lordose)
deformitäten (skoliose, kyphose und/oder lordose)

om de lordose te verkleinen plaatst u de buigwig 2 over de buigzone heen, .
zur verringerung der lordose biegekeil 2 über der biegezone platzieren, .

de lordose van de bisegmentale moet aan de omstandigheden en de gewenste kromming van de wervelkolom worden aangepast.
die lordose der bisegmentalen muss an die gegebenheiten bzw. die gewünschte krümmung der wirbelsäule angepasst werden.

de <PROTECTED>-plaatjes 106—115mm zijn niet voorgebogen volgens de natuurlijke lordose van de halswervelkolom.
die <PROTECTED>-platten 106—115 mm sind nicht entsprechend einer natürlichen hws-lordose vorgebogen.

de lordose van de bisegmentale <PROTECTED> e-plates moet aan de omstandigheden en de gewenste kromming van de wervelkolom worden aangepast.
die lordose der bisegmentalen <PROTECTED> e-plates muss an die gegebenheiten bzw. die gewünschte krümmung der wirbelsäule angepasst werden.

de lordose van de bisegmentale <PROTECTED> e-<PROTECTED> moet aan de omstandigheden en de gewenste kromming van de wervelkolom worden aangepast.
die lordose der bisegmentalen <PROTECTED> e-<PROTECTED> muss an die gegebenheiten bzw. die gewünschte krümmung der wirbelsäule angepasst werden.

om de lordose te vergroten, plaatst u het -plaatje 1 met de buigzone in het midden tussen de twee bovenste rollen van de plaatbuigtang a , .
zur erhöhung der lordose -platte 1 mit der biegezone mittig zwischen den beiden oberen rollen der plattenbiegezange a einlegen, .