From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de markt van tractoren en maaidorsmachines is geconcentreerd bij enkele internationale bedrijven, die alle hun produktie en hun verkoopstrategie aan de communautaire voorschriften hebben aangepast.
letztere erhielten im jahre 1986 einen betrag von 40 mio ecu, der sich auf rund 450 verträge ver teilte.
drilboren (puas) overige gereedschappen: met een gewicht van ten hoogste 500 g per stuk met een gewicht van meer dan 500 g per stuk messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische toestellen: schroefvormige snijbladen van ijzer of van staal, voor machines om huiden af te schaven, te kalibreren of te egaliseren en te bleken snijbladen en messen voor veevoederhakmachines, maaidorsmachines en maaimachines overige: met een gewicht van ten hoogste 500 g per stuk met een gewicht van meer dan 500 g per stuk koffiemolens, vleesmolens, pureepersen en dergelijke mechanische toestellen, van de soorten, welke voor huishoudelijk gebruik gebezigd worden bij het bereiden, opmaken, enz., van voedingsmiddelen en van dranken, met een gewicht van 10 kg of minder:
kaffeemühlen, fleischhackmaschinen, püreepressen und andere mechanische geräte, wie sie üblicherweise im haushalt verwendet werden, zum vorbereiten, zubereiten und anrichten von speisen und getränken, mit einem gewicht von 10 kg oder weniger : püreepressen andere