From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magistrates’ courts
magistrates’ courts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
prejudiciële verwijzing van sedgefield magistrates' court — uitlegging van de art. 6 en
vertragsverletzung eines mitgliedstaats -richtlinie 78/687/ewg des rates vom 25. juli 1978 zur koordinierung der rechts- und
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit document wordt aan de griffie van het "magistrates' court" doorgegeven.
einstellung der arbeit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de southend magistrates court achtte hen schuldig en veroordeelde hen tot 1000 pond boete en verwees hen in de kosten.
der rat erließ später die verordnung nr. 864/87.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hij werd onderschept door een schip van de royal navy en door de north shields magistrates court veroordeeld tot een boete van ukl 30 000.
zwischenzeitlich hatte die kommissiondas vereinigte königreich wissen lassen, daß sie gegen geeignete vor über gehen de maßnahmen keine einwände erhebe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in gibraltar: de supreme court of gibraltar of, in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, de magistrates′ court.
in gibraltar beim supreme court of gibraltar oder für entscheidungen in unterhaltssachen beim magistrates′ court
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
in engeland en wales: de high court of justice of, in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, de magistrates′ court;
in england und wales beim high court of justice oder für entscheidungen in unterhaltssachen beim magistrates′ court,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
in noord-ierland: de high court of justice of, in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, de magistrates′ court;
in nordirland beim high court of justice oder für entscheidungen in unterhaltssachen beim magistrates′ court
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
in gibraltar, de supreme court of gibraltar of, in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, door tussenkomst van de attorney general of gibraltar, de magistrates’ court.
in gibraltar beim supreme court of gibraltar oder für entscheidungen in unterhaltssachen beim magistrates’ court über den attorney general of gibraltar.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
1. in engeland en wales, bij het „high court of justice" of, in geval van een be slissing inzake onderhoudsverplichtingen, bij het „magistrates' court";
— in luxemburg bei der „cour supérieure de justice" als berufungsinstanz für zivilsachen; chen;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting