Results for marktwaarde translation from Dutch to German

marktwaarde
marktwert %

b) marktwaarde
b) marktwert

actuele marktwaarde
marktwert

nationale marktwaarde:
nationaler marktwert

(') tegen marktwaarde.
(') zum marktwert.

waardering op marktwaarde
marktpreisbewertung

marktwaarde van de optie
markwert der option

gemiddelde europese marktwaarde:
durchschnittlicher eu-marktwert:

- de marktwaarde van het goed,
- verkehrswert des gegenstandes,

biodiversiteit heeft geen marktwaarde
biodiversität hat keinen marktwert!

a) verhandelbare effecten marktwaarde
a) marktgängige mente marktpreis

totale investeringen tegen marktwaarde
kapitalanlagen insgesamt zu marktwerten

marktwaarde: 39,2 miljoen eur5
marktwert: 39,2 mio. eur5

aandelenkapitaal tegen marktwaarde + nettoschuld
es ist daher anzunehmen, daß ein bedeutender

tegen marktwaarde in de balans opnemen
in der bilanz mit dem marktwert ansetzen

benadering gebaseerd op waardering tegen marktwaarde
marktbewertungsansatz

deze twee soorten hebben een verschillende marktwaarde.
diese beiden arten erzielen unterschiedliche marktpreise.

herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde;
unterschied zwischen durchschnittlichen anschaffungskosten und marktwert.

financiële derivaten (netto, tegen marktwaarde):
finanzderivate (netto, marktwerte): devisentermingeschäfte,

aandelen in buitenlandse beursgenoteerde ondernemingen (marktwaarde)
beteiligungskapitalbestände von ausländischen börsennotierten unternehmen (marktwerte)